proceed from reality meaning in English
从实际出发
Examples
- Realistic proceeding from reality , a market research , to product quality
求实：一切从实际出发，扎扎实实研究市场，抓产品质量。 - Some people even go further : they maintain that those who persist in seeking truth from facts , proceeding from reality and integrating theory with practice are guilty of a heinous crime
不但如此，有的人还认为谁要是坚持实事求是，从实际出发，理论和实践相结合，谁就是犯了弥天大罪。 - To seek truth from facts , we must proceed from reality in all things , link theory with practice and hold practice to be the touchstone of truth - - that is the ideological line of our party
实事求是，一切从实际出发，理论联系实际，坚持实践是检验真理的标准，这就是我们党的思想路线。 - Whether work is carried out thoroughly and well depends on whether the leading cadres likewise set the example by conducting investigation and study in the basic army units and by proceeding from reality to analyse problems and solve them
能不能深入下去，工作能不能落实，关键在于领导干部是不是以身作则，深入部队，调查研究，从实际出发，分析问题，解决问题。 - We will continue to stabilize and improve the basic system for rural operations and continue to tailor measures to suit local conditions , proceed from reality , respect the wishes of farmers , safeguard their rights and interests , and oppose formalism and the issuing of coercive orders
坚持稳定和完善农村基本经营制度，坚持因地制宜、从实际出发，坚持尊重农民意愿、维护农民权益，反对形式主义和强迫命令。